声母
椒江方言海门话有声母29个，章安话有声母34个，其主要特点为：
（1）章安话有尖团音之分，一般见于中古声母见溪群晓匣等，如ci鸡、c′i溪、Ai奇；海门话团字均转为尖音。
（2）比较完整地保留了古浊塞音、浊塞擦音和浊擦音声母，如b－、d－、g－、dz－、dA－、z－、A－、v、A等。
（3）海门话鼻音声母n和边音声母l的分界不清。如南与兰均念lA，农与龙均念A。
（4）舌上音均归齿头音和正齿音，AAA均归AAA或AAA。
（5）鼻音声母m－、n－、A－、A－和边音声母l－及零声母，发音时均有清浊之分（浊音在声母前标A－，以示区别）。
声 母 表
发音部位 | 唇音 | 舌尖音 | 舌叶音 | 舌面音 | 喉音 | ||||||
发音方法 | 双唇 | 唇齿 | 舌尖前 | 舌尖中 | 舌面前 | 舌面中 | 舌面后 | ||||
塞音 | 清 | 不送气 | p | t | （c） | k | A | ||||
送 气 | p′ | t′ | （c′） | k′ | |||||||
浊 | b | d | （A） | g | |||||||
塞擦音 | 清 | 不送气 | ts | A | |||||||
送 气 | ts′ | A′ | |||||||||
浊 | dz | A | |||||||||
鼻音 | 浊 | m | n | A | A | ||||||
边音 | 浊 | l | |||||||||
擦音 | 清 | f | s | A | （A） | x | |||||
浊 | v | z | A | （j） | A | ||||||
表2 椒江方言与《广韵》声母对照表
方言声母 | 《广韵》声母 | 例 字 | 方言声母 | 《广韵》声母 | 例 字 | |
p | 帮 非 （并） | 博 布 伯 北 斑 必 兵 比 鳖 | A′ | 溪 彻 清 | 牵 扣 巧 契 超 抽 趁 千 请 亲 七 | |
p′ | 滂 敷 | 普 匹 旁 譬 抚 披 丕 芳 | A | 群 澄 | 奇 近 忌 剧 直 兆 陈 其 | |
b | 并 卷 （帮） | 薄 步 部 皮 平 便 般 伴 螃 | A | 疑 日 泥 娘 | 宜 倪 银 逆 刃 饶 人 热 年 挠 泥 涅 泥 纽 酿 聂 | |
m | 明 微 | 明 摸 母 弥 美 绵 | A | 晓 审（三） 心 | 显 香 胸 式 识 相 悉 写 | |
f | 非 敷 | 方 府 甫 芳 敷 妃 | A | 床（三） 禅 日 从 邪 | 食 神 乘 实 承 禅 辰 忍 柔 任 弱 秦 匠 寂 祥 斜 谢 席 | |
v | 塞 微 | 符 扶 房 防 武 无 文 | ||||
t | 端 | 端 当 冬 | ||||
t′ | 透 | 他 吐 土 托 | ts | 知 照（三） 精 | 陟 中 竹 阻 止 章 脂 子 作 则 祖 | |
d | 定 | 徒 同 堂 | ts′ | 穿（二） 穿（三） 彻 清 | 初 楚 疮 昌 尺 充 处 痴 耻 仓 此 采 促 | |
泥 来 | 奴 那 乃 难 郎 落 卢 力 | |||||
k | 见 | 公 故 居 古 | dz | 澄 | 宅 池 | |
k′ | 溪 （见） | 苦 康 驱 客 昆 柯 | s | 审（二） 审（三） 心 | 所 山 生 色 施 舒 始 苏 思 虽 素 | |
g | 群 | 渠 巨 悸 倔 | z | 床 禅 日 从 邪 | 床 士 蛇 锄 常 视 市 耳 饵 戎 在 昨 坐 贼 似 旬 饲 | |
A | 疑 | 吾 愚 语 | ||||
x | 晓 | 呼 荒 虚 | A | 匣 影 喻 | 下 骇 杏 乌 安 依 央 于 野 云 | |
A | 见 溪 （知） 照（二） 精 | 钩 机 冀 戟 牵 欺 丘 轻 展 侦 职 昭 征 即 煎 晶 节 | ||||
A | 匣 喻 （疑） | 怀 黄 胡 何 余 移 翼 羊 危 玩 |
表3 椒江方言与普通话声母对照表
方言声母 | 普通话声母 | 例 字 | 方言声母 | 普通话声母 | 例 字 |
p | p （p′） | 巴 霸 板 百 湃 谱 迫 | g | k A k′ A | 共 轧 筻 埂 巨 具 郡 掘 狂 逵 夔 馈 渠 拳 群 瞿 |
p | P′ （p） | 抛 怕 剖 魄 拨 薜 | |||
b | p p′ | 部 甏 被 白 旁 婆 培 仆 | 零声母
r （X）（n） | 昂 傲 俄 额 瓦 我 咬 元 软 阮 鹤 女 | |
m | m
零声母 | 卯 妈 眯 木 苗 茂 埋 幕 网 蔓 味 袜 | A | A k ts A （A） （tA） （A） | 基 挤 际 迹 供 沟 邹 走 奏 渍 占 张 招 舟 谯 憔 炽 颤 焯 硖 峡 挟 颉 |
f | f （零声母） | 芳 丰 发 辐 勿 | |||
v | f （零声母） | 房 风 饭 阀 唯 文 务 物 | |||
t | t | 刁 当 灯 答 | A | A A k′ A （tA） | 欺 启 气 赤 超 伧 秤 尺 口 寇 扣 叩 溪 楔 臭 溴 辑 汲 歼 揭 |
t′ | t ′ | 挑 他 厅 托 | |||
d | t t′（阳平韵转） | 杜 代 邓 笛 甜 调 坛 踏 | |||
l | l n r | 拉 玲 劳 乐 拿 耐 男 呐 惹 冗 濡 挼 | A | A A A A A | 期 技 茄 轿 祁 乾 衾 仇 掷 值 秩 滞 缠 长 朝 绸 岑 |
k | k A k′ （x）（A） | 该 瑰 瓜 关 季 价 江 决 扛 会 括 廓 祜 偕 | A | 零声母 n r | 癌 耦 验 狱 年 娘 您 虐 染 认 扔 箬 |
k′ | k′ A′ （A） | 开 坤 砍 阔 卡 区 敲 壳 舰 楷 菌 窖 | A | A s A （A′） （x）（A′） | 熹 削 芯 搜 嗽 擞 湿 扇 商 烧 栖 俏 诮 鞘 蚶 鲎 舂 |
x | x A k′ 零声母 | 花 火 瞎 虚 勋 况 纬 绾 | A | A A′ A A′ | 疾 践 匠 就 齐 前 嫱 情 夕 庠 谢 袖 婵 成 愁 |
A | A r s | 实 誓 舌 麝 然 忍 柔 弱 颂 俗 宿 肃 | z | ts ts′ s A A′ A （tA） A′ A r （零声母） | 杂 藏 赠 字 裁 蚕 从 词 寺 遂 髓 隧 族 罪 闸 状 柴 崇 船 床 时 吮 蛇 睡 绝 聚 全 痊 泉 徐 序 旋 巡 戎 儒 锐 辱 耳 洱 尔 迩 |
ts | ts A A′ （A） （A′） | 咨 紫 札 再 之 旨 智 挚 碴 楂 俊 竣 曾 喳 | |||
A | A′ A′ （k′） （A）（A）（ts） | 雌 次 剌 痴 螭 翅 齿 匡 框 筐 眶 鼠 趣 娶 纂 | |||
dz | ts tA tA′ （A）（A） | 暂 泽 择 查 传 篆 稚 茶 除 锤 池 绪 署 曙 | A | 零声母 x A | 阿 霭 肮 弯 伟 五 午 骸 昊 厚 户 下 馅 解 杏 |
s | s A A （tA′）（ts） | 斯 四 死 萨 诗 施 使 始 宣 选 须 雪 刹 产 崽 燥 | A | 零声母 x A r | 岸 完 艳 扬 杭 豪 贺 滑 霞 闲 效 学 容 融 闰 |
韵母
椒江方言有韵母46个，其主要特点为：
（1）单元音丰富，复元音少，如Ai（排买太）读为A，Au（包茅刀）读为A，Ai（代来该）读为A，ei（飞费泪）读为i，uo（卧蜗）读为u，uei（追吹垂）读为A。
（2）鼻音韵尾n、A不分，An、AA弱化为鼻化韵母A，A、A弱化为A。
（3）比较完整地保留了中古人声韵，韵尾－p、－t、－k合为喉塞音韵尾－A。
表4 韵 母 表
A资次思 | A朱住处 | ||
i 基欺旗 | u破补火 | y居雨余 | |
A摆排鞋 | iA 野斜写 | uA瓜夸华 | |
o玻模茶 | |||
A包茅道 | A缴烧苗 | ||
A远原卷 | |||
A胆谈咸 | A眼岩 | A关还弯 | |
A盖来抬 | A欧斗口 | A皖回官 | |
ie 盐田先 | |||
iou 九求秋 | |||
A打冷猛 | A良想厂 | A 横 | |
A邦方忙 | A闯双 | A光荒汪 | |
A奔腾跟 | A证贫明 | A温昏 | A均群云 |
A翁松风 | A穷凶用 | ||
A百麦客 | A恰 | A划掴 | |
A纳塔压 | A约芍脚 | A挖刮阔 | |
A屋郭托 | A肉浴轴 | A镬 | |
A黑克德 | A骨窟忽 | ||
A笔密列 | |||
A夺说脱 | A阅悦 |
表5 椒江方言与《广韵》韵母对照表
方言韵母 | 《广韵》韵母平上去 | 例 字 |
A | 支 纸 寘 之 止 志 指 旨 至 | 知支 纸此是 智豉 之持 止士史 置志 脂资私 雉视矢 至四自 |
A | 支2 寘2 脂2 | 规随吹 睡瑞伪 轨癸水追遗绥 |
i | 支3 纸2 寅3 脂 志 之 止 至 微 尾 未 齐 荠 霁 祭 废 | 移宜羁奇 绮婢弭 义寄企避 夷饥眉维 吏记 其 里纪拟 利冀秘备 希衣非微 岂稀尾匪 既沸味未 奚鸡迷低 礼启米第 计诣戾 例制蔽 肺废 |
u | 模 姥 暮 戈 果 过 歌 哿 箇 语 御 虞 麇 遇 （宥） | 胡孤吾乌 古鲁补杜 故误暮路 禾婆 果火 卧过货唾 驼罗多 哆舵左 个佐逻 楚阻 疏助诅 无夫刍 武甫 赴务 （副富） |
y | 鱼 语 御 虞 麇 遇 纸 寘 旨 未 霁 祭 | 鱼居余诸 吕举许巨 据恕虑预 俱于输诛 矩主雨羽 跪诡髓 缒 履水癸 讳魏胃 慧桂 税鳜 |
A | 佳 蟹 卦 皆 骇 怪 （马）（祃） （居） 泰 | 佳 蟹买 懈卖隘派 皆谐 骇楷 拜介戒 骂傻 诧吒 败寨 太大带外蔡赖 |
iA | 马 祃 | 写野者 亚迓谢夜卸 |
uA | 麻 （祃） 卦 怪 | 瓜华夸 华化跨 挂画卦 怪蒯坏 |
o | 歌 哿（筒） 麻 马 祃 戈 过 | 哥蹉娑娥何珂 舸我荷可 贺饿 麻车赊遮 马雅下舍 架夏赦射 莎波摩 播座磨 |
A | 肴 巧 效 豪 皓 号 | 巢交茅包 饱卯爪鲍 校教孝钞 高劳骚陶 吴抱老讨 导冒漕靠 |
A | 萧 筱 啸 宵 小 笑 （肴） 幽 | 佻迢聊尧 皎蓼窈挑 啸眺叫料 朝骄苗要 兆少渺表 肖耀嫖妙 佼嘲 彪缪 |
A | 元 阮 愿 桓 缓 换 先 铣 霰 仙 弥 线 谏 | 原袁喧 远 怨券 端酸鸾盘 短纂伴 段半判 渊玄鹃 泫犬 绚县 宣全穿娟 转兖圈 绢瑗恋 （孪 篡） |
A | 删 山 裥 谈 敢 阚 咸 豏 陷 元 阮 愿 寒 旱 翰 覃 感 勘 衔 槛 鉴 谏 凡 范 梵 产 | 关还攀 闲潺斑 盼扮 担蓝酣 敢览胆喊 滥担三淡 掺谗 喊湛斩 陷醮站 烦翻藩 晚阪饭 贩万 难滩珊 散懒 捍旦炭但 南蚕耽 潭惨涵 勘赣参 衫巉 槛 鉴忏谗 晏慢 帆 范犯 梵泛帆 产限柬盏 |
A | 衔 谏 （线） | 岩监嵌 涧雁 谚 |
A | （潸） 裥 | 绾 （幻鳏） |
咍 海 代 脂 纸 灰 贿 队 祭 泰 | 开裁来鳃 凯宰改 黛再态耐 衰累悲 垒 回枚雷崔 磊罪璀 队佩妹对 脆锐袂 盖艾贝最 | |
A | 侯 厚 候 有 寘 | 讴楼头 后牡斗叟 厚豆走嗽 阜否 漱皱 |
A | 贿 桓 缓 换 支 纸 寅 微 尾 未 阮 | 猥傀 完欢宽官 浣管 换腕馆 为委堕亏 毁委 为萎 挥韦威 韪 尉 婉 |
ie | 寒 翰 先 铣 仙 狝 添 忝 㮇 严 俨 酽 盐 琰 艳 元 阮 愿 谈 梵 | 寒安竿 岸汗 前千田 腆宴眄 鲜迁延 藓演展阐 谦占甜 忝点歉 念店兼 严腌 俨 酽 廉纤蟾厌 焰敛险贬 艳染闪殓 言轩赶 偃键 建健献 甘 剑欠俺 |
iou | 尤 有 宥 幽 黝（幼） | 忧刘抽 有柳丑 右救臭授 幽虬 黝赳 幼 |
A | 庚 梗 映 耕 耿 诤 | 坑彭生行 梗杏猛冷 更孟行 耕萌峥 耿幸 诤硬 |
A | 阳 养 漾 庚 | 详商张襄 痒象两抢 漾亮让帐 枪伧 |
A | 映 | 横 |
A | 江（讲）绛 唐 荡 宕 （阳）养 漾 庚 | 江邦椿 棒项 绛巷 郎当桑傍 荡脏挡莽 宕浪葬抗 房章方常 掌爽 尚障唱 榜磅 |
A | 江 | 撞双 |
A | 阳 唐 荡 | 王狂匡 光黄（荒汪） 晃广（莽） 况 |
A | 文 吻 问 痕 很 恨 登 等 嶝 魂 恩 | 文分坟 粉坟刎 汶奋 根恩痕 很垦 恨艮 增层能 等旨 镫蹭亘赠 昆门盆昏 困闷奔喷 |
A | 真 轸 震 臻 清 静 劲 青 迥 径 蒸 拯 证 侵 寝 沁 欣 隐 掀 庚 梗 映 耕 诤 | 甄因宾申 轸肾嶙引 震信认傧 蓁莘 晴精呈并 静逞领井 劲圣郑聘 径刑星冥 茗顶挺醒 径宁定瞑 承赁兴膺 拯 证应兴凭 寻沈钦音 寝枕甚品 沁噤饮临 殷勤斤龈 谨近听 靳隐 英平明兵 影省皿 敬命病 丁莺怦橙 并 |
A | 混 | 浑稳辊 |
A | 谆 准 稕 文 (吻） 问 魂 混 恩 | 荀纯屯春 准尹笋 谆峻殉舜 云薰君 蕴恽 训郡运醞 尊屯村论 损忖盾 顿嫩鳟 |
A | 东 董 送 冬 宋 钟 肿 用 耕 诤 登 | 同风公 孔总咙 凤控痛 宗攻农 宋综统 龙松 宠拱悚 俸封从 宏泓轰 进轰 崩弘朋 |
A | 东 送 钟 肿 用 | 中融雄穷 中众铳 钟冲溶胸 肿汹勇重用共种 |
A | 陌 麦（革） 职黠 德 | 陌白舶百柏 麦脉 责策 色啬穑 轧札戛 则贼塞 |
A | 铎 麦 | 获 掴 |
A | 曷 黠 锫 合 洽 狎 月 （麦） （职） 德 （药） | 遏剌达捺 八杀 瞎獭辖 合答盒 狭插 狎匣鸭压押 发袜伐 厄核 测恻 勒肋特 略掠 |
A | 末 | 括活栝 |
A | 药 洽 | 药钥脚灼 若爵雀 峡硖夹郏 |
A | 屋 沃 觉 铎 烛 德 | 木谷卜禄 沃毒皓笃 角岳觉 各落郭博 蜀录足 北国或覆 |
A | 烛（昔）屋 | 玉欲曲 役 竹宿育曲 |
A | 铎 | 镬 |
A | 物 没 末 德 曷 合 盍 | 勿物弗 没勃 拨末 得德黑 渴磕 溘 盍 |
A | 屋 没 | 渥握 骨忽 |
A | 质 栉 迄 屑 薛 昔 锡 职 缉 叶 帖 业 术 黠 月 药 陌 | 质悉必曰 栉虱 讫乞 结屑蔑 烈薛别灭 益积辟石 历击激狄 力职翼逼 入立急执 涉接叶 协牒 业胁 聿律 黠劫 歇竭 绰虐 戟逆剧隙 |
A | 术 月 质 栉 物 没 末 锫 屑 薛 | 恤 月越厥 率蟀 瑟 屈倔掘 突卒 夺撮 刷 决穴阕 雪绝茁缺 |
A | 薛 屑 月 | 悦 穴 越阅粤曰 |
表6 椒江方言韵母与普通话韵母对照表
椒江方言 韵 母 | 普通话 韵 母 | 例 字 | 椒江方言 韵 母 | 普通话 韵 母 | 例 字 |
A | A u（y） er | 芝旨志翅刺史弛 猪煮絮薯鼠 屿 耳饵洱迩尔 | A | An uAn yAn | 潘伴搬满 端缎恋团 鹃卷权 |
A | y u uei | 取趣去须需聚叙 珠诸署书汝树 追赘嘴醉吹炊捶 | An （uAn） | 班盼办曼凡丹 万晚挽赚 | |
i | i ei （A） | 比闭披迷低离机 备惫被眉非微 世势誓逝制 | i A | iAn | 间岩 |
u A | uAn | 关弯患 | |||
u | u uo o e | 布普步无吐罗故 卧涡蜗 模膜摹 棵科课蝌稞髁和 iA衙y娱沮 | A | （e） ei （uei） Ai | 哥鹅 杯倍玫佩 堆腿锐粹罪翠 代怠埭该溉开再 |
y | y uei （i） | 虑旅举愚宇炬 归龟轨晷鬼跪为 季椅 | A | （Ao） ou （u） | 茂贸 谋剖牟眸斗陡豆 复浮母牡拇 iou牛 |
A | A Ai ie （iA） | 巴咖妈大卡 派排奶带太 介诫鞋街蟹械 涯崖 | u A | uei uAi uAn | 规圭亏魁溃灰 块侩宽豌 官冠罐欢浣焕 |
iA | iA ie | 茄锗驾家 斜借且泻 | ie | An
iAn
| 甘杆竿肝赶感干 罕旱闪陕扇善 践前羡兼菅歼 e 鸽uAn轩 |
uA | uA uAi | 瓜垮花蛙 怪坏歪槐淮 | iou | Iou ou | 流纠扭休袖优 舟周州洲咒 |
o | o uo A iA e | 菠波颇玻坡 座所柞昨坐 怕马码麻 家牙加岔虾 车哥珂 | A | Ang eng | 浜乓盲夯吭 烹彭朋氓虻猛亨 ing硬幸杏倖 A打 |
A | Ao iAo | 包抱刀导劳 胶绞搅较教uA抓 | A | Ang iAng uAng | 邦旁忙方党 江降讲项 矿旷圹仓窗忘 eng绷埂uo络 |
A | Ao iAo | 招昭诏钊沼超赵 妙票标蕉 ue跃 | A | iAng Ang | 娘杨央箱谅桨 张涨帐长创昌 |
u A | eng | 横梗 | |||
A | uAng Ang | 闯 双 | A | （o） U uo | 剥博驳泊亳礴箔 木福扑仆瀑麓谷 托作拓络落国 |
A | uAng | 光荒汪黄 | e Ao | 各恶乐阁 曝雹薄烙勺凿 | |
A | en eng | 份分坟焚奔 等蹬磴灯邓滕 | ue | 觉角确岳乐 ei北iu六ue学A绿iAo角 | |
A | in ing en eng （un） | 宾斌 滨槟彬 兵境并禀饼柄病 晨深珍振镇枕 声成正征整蒸郑 寻迅孕浔 | A | u
y | 竹足触蓿 局轴蓄旭玉郁曲 A吃 |
A | uo | 镬龌 | |||
A | ueng | 温滚困昏 | AA | u o ei e | 不拂氟弗勿物 钵勃末沫殁没 悖没给黑 德咯磕渴刻嗑褐 |
A | un
| 吞敦盾军 uAn暖 | |||
A | ong eng | 东通龙工 蒙崩捧 | A | u uo | 骨窟忽惚 握 |
A | ong iong | 供充仲 琼穷兄凶胸 | A | i ie e A
| 逼辟觅笛剔历 瘪别帖蝶接锲窃 浙哲折彻澈斥 织跖执渍帜尺日 uo绰硕y剧u入 |
A | A Ai o e | 啪趴帕拍眨札 柏白麦脉摘择宅 迫魄珀粕 革格隔责则扼 | |||
A | ie | 恰洽 | A | u uo
y ye
| 凸秃突夺出撮 脱捋说 e瑟这i粒 橘桔菊屈恤戍 厥瘸攫月血绝 雪越 uA刷uAi摔率蟀 |
A | uo获uA划uAi掴 | ||||
A | A e iA | 八拔发辣塔蜡腊 特勒鸽 吓瞎压匣侠 uA袜Ae略掠 ie劣猎Ao着削ei肋 | |||
A | iAo Ae iA uo
| 脚药嚼 约鹊爵怯雀钥 峡挟甲胛夹郏 灼妁若弱 y煜Ao芍ie劫 | A | u | 某亩姆 |
A | er | 而儿二贰尔迩 | |||
A | uA uo | 刮括挖滑猾 阔活 | A | er u y | 耳 五午吴 鱼 |
声调
椒江方言有声调8个，其特点为：
（1）阴阳分界明显，清声母读阴调，浊声母读阳调。
（2）四声完整。入声调收声急促，区别明显，去声或高平（阴去）或上扬（阳去），但平声与上声调值已很难界分，俱为降调，唯清声母发中降调，浊声母发音稍低沉。
（3）词与词组合后，大部分都有变调现象。
阴平调一般后面跟仄声字时调值不变，如工作kA、孤独kuA；跟平声字时变为升调，如公kA家、巾A山、冠A军；重叠时前一音为升调后一音为降调，如公公A、斤斤A。
阳平调变调有二：一是变为高降调。如围裙A、红旗A；一是变为升调，如抱裙A、小旗A。
上声变调只有一种，即由中降调升为高降调，如包裹A、鼓A楼。
阴去一般不变，有时调值稍低如记帐A、帐A房，群众A、众A人。
阳去变调有二：一是变为高平调，如公共A、工具A、爱护A；一是变为中降调，如共A产党、具A体、护A士。
入声变调只有一种，变调时，韵母往往亦转为舒声韵，调值变为高降，如割稻客A→A、摘橘A→A、匾额A→A。
表7 声 调 表
调类 | 调值 | 例 字 |
阴平 | A 31 | 公方刀关因庄端褒 |
阳平 | A 21 | 强昂黄油虫愁农 |
阴上 | A 31 | 讲考险影斩纸董宝 |
阳上 | A 21 | 巨偶项喊雉杜倍 |
阴去 | A 55 | 贡告库汉宴帐债众 |
阳去 | A 24 | 共仅硬护夜治寨嫩 |
阴入 | A 5 | 觉阔筑质一色督 |
阳入 | A 2 | 局额薄佛泽毒 |
声韵拼合规律
与普通话比较，椒江方言在声韵拼合上有如下特点：
（1）椒方言中撮口呼韵可与舌根音、舌尖前音拼合，而不能与舌面音拼合，普通话撮口呼韵能与舌面音拼合而不能与舌根音、舌尖前音拼合。
（2）椒方言中齐齿呼韵可以与唇音拼合而普通话不能。
（3）章安话中的舌面中音只能与齐齿呼与撮口呼韵拼，其韵为i、iA、iA、iA、iA、iA、iA、iA、iA、iA和y、yA、yA、yA、yA、yA。
表8 椒方言与普通话声韵拼合比较表
韵母 | 开 | 齐 | 撮 | |||||
声母 | 普通话 | 方言 | 普通话 | 方言 | 普通话 | 方言 | 普通话 | 方言 |
双唇pp′（b）m | 有 | 有 | 有 | 有 | u | u | 无 | 无 |
唇齿f（v） | 有 | 有 | 无 | 有 | u | u | 无 | 无 |
舌尖tt′（d） | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 无 | 无 |
n1 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 |
舌根kk′（g）（A）x | 有 | 有 | 无 | 无 | 有 | 有 | 无 | 有 |
舌尖后tA tA′A | 有 | 无 | 无 | 无 | 有 | 无 | 无 | 无 |
舌尖前ts ts’（dz）s（z） | 有 | 有 | 无 | 无 | 有 | 有 | 无 | 有 |
舌面音tAtA′（dA）A（A）（A） | 无 | 无 | 有 | 有 | 无 | 无 | 有 | 无 |
零声母 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 | 有 |
文白异读
椒江方言存在文白异读现象。主要有三种：
一类是韵母相同，声母不同，一般出现于“微”母字。如“望”文读A白读A，“问”文读A白读A。“晚”文读A白读A，“物”文读A白读A。
一类是声母相同，韵母不同，一般出现于单韵母及零声母字。如“大”文读dA白读du，“醉”文读tsA白读tsy，“去”文读kA白读kA。“位”文读uA白读Ay，“安”文读A白读ie，“哑”文读iA白读o。
一类是声母、韵母均不同。如“叔”文读A白读A，“家”文读A白读ko，“牙”文读A白读A，“昌”文读A白读A，“射”文读A白读zo。
合音
合音为古音的遗留，主要出现在句末及否定副词间。在句末的如“（爬）起来了”在方言中读为“（爬）A。”，“（出）去了”在方言中读为“（出）A”，“晓得了”在方言中读为“（晓）A”，“没有了”在方言中读为“A”。在否定副词间的如“勿晓得”在方言中读为“A得”，“不要”在方言中表示为“A”，“勿曾（去）”在方言中读为“A”，“不用（讲）”在方言中渎为“A”，“休要（讲）”在方言中读为“A”，“勿会（做）”读为“fA做”。
当前位置 :